Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En hun vlees zal het uwe zijn; gelijk de beweegborst, en gelijk de rechterschouder, zal het uwe zijn. |
| WLC | וּבְשָׂרָ֖ם יִהְיֶה־לָּ֑ךְ כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשֹׁ֥וק הַיָּמִ֖ין לְךָ֥ יִהְיֶֽה׃ |
| AC | יח ובשרם יהיה לך כחזה התנופה וכשוק הימין לך יהיה |
| ASV | And the flesh of them shall be thine, as the wave-breast and as the right thigh, it shall be thine. |
| BE | Their flesh is to be yours; like the breast of the wave offering and the right leg, it is to be yours. |
| Darby | And their flesh shall be thine; as the wave-breast and as the right shoulder shall it be thine. |
| ELB05 | Und ihr Fleisch soll dir gehören; wie die Brust des Webopfers und wie der rechte Schenkel soll es dir gehören. |
| LSG | Leur chair sera pour toi, comme la poitrine qu'on agite de côté et d'autre et comme l'épaule droite. |
| Sch | Ihr Fleisch aber soll dein sein; wie die Webebrust und die rechte Keule soll es dir gehören. |
| Web | And the flesh of them shall be thine, as the wave-breast and as the right shoulder are thine |
